手机浏览器扫描二维码访问
“我和他们说,你是我的爱人。”
林与鹤回神点头,放下了果汁:“记得,怎么了?”
男人的声音好像也被热气模糊了,朦朦胧胧地,带一点暖意。
“我一直在考虑这件事,觉得还是应该和你解释一下。”
“爱人这个称呼,在香江并不是配偶的意思,而是与lover同义。”
lover,意指情人,婚外恋的对象。
陆难说:“我出生后就离开了香江,一直在内地生活。‘爱人’的含义是我从身边亲长那里学来的,拿来称呼你,并不是情人的意思,只是想称呼伴侣。”
就算林与鹤再怎么迟钝,也不可能察觉不出男人此刻罕见地话多。
也是罕见地嘴拙。
陆难说:“我希望能解释清楚,不让你介意这件事……”
林与鹤推了推果汁杯,说:“我不介意。”
陆难停了话,沉默地看着他。
林与鹤反倒笑了笑:“其实我知道的。”
他说:“那天在香江遇见陆老先生,他开口第一句就问我,是不是哥哥的爱人,我就猜到了,陆老先生说的‘爱人’,应该不是个好词。”
陆难动作微顿。
在感情上,他一直把林与鹤当做孩子来看待,却没想到对方会这么聪明,这么敏锐。
陆难先是感觉到了意外,随即便察觉了胸口不断袭来的闷滞的钝痛。
想想也能猜到,能这么敏锐地感知到恶意,那他之前又该会有多少相似的经历?
相比之下,林与鹤的语气却轻松许多:“不过我不觉得这个称呼有什么,一个词在不同环境下本来就会有不同的含义。其实我挺喜欢‘爱人’这个叫法的,我外婆去世得早,但我外公和别人每次提起她,都会说‘我的爱人’。”
和陆难相处了这么久,林与鹤自然能感觉出对方对自己的态度。他知道陆难和陆家人不一样,陆难说爱人,并不会让林与鹤联想到情人,只会让他觉得哥哥很认真,念旧,还有一点点传统。
而且陆难还专程费心和他解释了这件事,这让林与鹤又想起了之前订婚时,陆难和他解释方子舒情况的事。
那时候林与鹤觉得,陆先生很负责,以后谁和他在一起,肯定很幸福。
现在林与鹤的想法也类似。
他觉得,哥哥很好。
所以林与鹤也想让陆难放心,他说:“哥哥不用多想,我知道你说的‘爱人’是什么意思,只是一个称呼而已。”
他还指了指自己。
“就像我一直叫你哥哥,我也清楚,哥哥就是老公的意思。”
陆难:“……”
陆难很难描述自己听到这些时的感受。
他很久没能说出话来。
他看了一眼桌上的食材,觉得林与鹤还是吃得太少了。
到时候肯定撑不住。
重生AI 重生八零媳妇超甜 重生八零之事业为重 植物系统之悠闲乡村 直播手术室 重生八零年代致富 重生1997黄金时代 智能之下 重生八零甜如蜜 终末忍界 终是笙歌落尽 治愈进行时 制作人生 重回八零之锦绣人生 中锋荣光 重逢未嫁时 重返璀璨年华 重返2008年 重回2010 重生搬砖工的小日子
入v公告本周三6月16日入v,从25章开始v,今天就先不更新拉,感谢各位小天使支持,入v当天万字肥章掉落秦缘圆穿越了,成了个身染怪疾的病秧子,身世孤苦无父无母,寄住在一贫如洗的尼姑庵中。为了攒医药...
我要许愿!看清楚代价了吗?只要能复仇,只要能让他们遭到报应,我愿意交出所有!好,签订契约,你的人生必将如愿!(快穿,无CP快穿之替你如愿的姐妹篇,欢迎读者小可爱们前来鞭策)...
全世界都知道她爱我,只有我知道我他喵是个替身!江柳依二十六岁那年赶时髦随便拉个人闪婚了,闪婚对象是个和她同龄的女人,性格乖脾气好,最让朋友们羡慕的是对她百依百顺,就连知道她是因为自己和前女友分手随便...
忙于论文和毕业设计,更新极度不稳定,慎入!文案一慕之蝉,第九维度世界的C级演员,为了苟生活,为了能让他老公的墓碑在陵园有一席之地,他不得不进入公司给他分配的剧本世界来赚取大量信用点。只是慕之蝉不...
http1colorredfontweightbold10月22号公告今天去医院看眼睛,请假,明天更番外。古代女版霸道总裁爱上我第二季!女追男!女主又傲慢,又无节操痴迷男主,又喜欢作天作地,男主闷骚又傲娇刘泠沈大人,我觉得你一点都不爱我。沈宴我每天陪着你无病呻吟,还不够爱你?刘泠作者专栏内容标签甜文宫廷侯爵搜索关键字主角长乐郡主,沈宴┃配角徐时锦,刘望,沈昱┃其它忠犬(男女主都是),追男神,痴,汉...
一群守夜人的故事。新书这号有毒已上传,欢迎品尝。...