高嗨小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第113章 原著探讨1(第2页)

2思念

梅陈离开桃花岛后,梅回忆起黄的恩情,陈吃醋。

《射雕英雄传》第十回往事如烟,原文【我跟师哥说了,我们就去上虞县蒋家村,从那恶毒妇人蒋太太起始,将蒋家村的男女老幼,一个个都练成了白骨骷髅。我想起师父相救的恩情,心里难过。师哥问明之后,忽然大大地喝醋,怪我不该想念师父。】

要知道这里是以梅的心理梅的视角出发来写的回忆,不是她在跟人对话。如果她对黄药师真的没意思,她是不会觉得陈玄风是在‘吃醋’,而是应该觉得陈玄风冤枉她,或者觉得陈玄风在无中生有无理取闹。这种时候就应该赏贼汉子两大耳刮子。

而从另一方面,她离开桃花岛后,她不是不想念桃花岛的。

《射雕英雄传》第十回往事如烟,原文【我独个儿常常想,早知这样,盗什么劳什子真经,还不如安安静静地待在桃花岛好,可是陈师哥跟我这样,师父也知道了,我们还有脸在桃花岛耽下去吗?又怕曲师哥回岛。】

3回诗与愧疚。

有大神分析过,梅的回诗是出于愧疚。其实也不然,假如梅是出于愧疚,那她应该写‘西楼蝶梦不堪忆,愧杀平生我负卿’这一类诗词(这句是南宋之后的,但南宋肯定有表达愧疚的诗词)。而不是去写黄向她表白的‘恁时相见早留心’。她是知道黄写这句诗的用意的,她把这诗写在真经后,又要把真经还给黄药师,这还有啥好说的。

在射雕新修版第十五回桃花岛主,金老新加了一个很奇怪的情节,在揭破裘千丈的谎言后。【黄蓉道:“大家一起去探望爹爹,我代你们求情就是。”梅超风呆立片刻,眼中两行泪水滚了下来,说道:“我哪里还有面目去见他老人家?恩师怜我孤苦,教我养我,我却狼子野心,背叛师门,真是畜生不如……我天天记挂恩师,祝祷他身强体健,只盼他一掌将我打死了……”突然间啪啪两下,伸掌重重打了自己两记耳光,厉声喝道:“只待夫仇一报,我会自寻了断。江南七怪,有种站出来,今晚跟老娘拼个死活。我对不起恩师。”啪啪两下,又打了自己两记耳光。两边脸颊登时红肿,可见这几下打得着实不轻。】

而三联版里没有两次打耳光的情节,【黄蓉道:“大家一起去探望爹爹,我代你们求情就是。”梅超风呆立片刻,眼中两行泪水滚了下来,说道:“我哪里还有面目去见他老人家?恩师怜我孤苦,教我养我,我却狼子野心,背叛师门……”突然厉声喝道:“只待夫仇一报,我会自寻了断。江南七怪,有种站出来,今晚跟老娘拼个死活。陆师弟,小师妹,你们袖手旁观,两不相帮,不论谁死谁活,都不许插手劝解,听见了么?】

有没有发现,三联版里没有打耳光的情节,而梅超风的台词逻辑也更为清晰,从师恩转向夫仇,决绝而简单,丝毫不拖泥带水。而新修版里简直就是语无伦次,一会师恩一会夫仇,还夹杂着突如其来的巴掌,完全毫无逻辑。但没有逻辑的是梅超风,金老会没逻辑吗?当然不会!金老就是要通过这种方式让我们看到梅超风内心的挣扎和矛盾。

但此时黄药师还没现身,她有什么好矛盾的?而黄陈二人,恩情和爱情,当年她早已经做出选择,也没什么好挣扎的?

如果是要说明她对师父的愧疚,狼子野心等词在三联版已经表达得足够清楚,没必要再加新内容。

新修版的修改兴许是为了说明在梅的心里有了新的愧疚,从前她只是对不起师父,但现在,她还对不起丈夫。

此时箫声驱蛇已经发生。这段修改和后面《碧海潮声》的加强,都是在对应箫声驱蛇那一晚的刻意留白。

所以她扇自己两巴掌之后立马将话题从师恩转到夫仇。可在她心里,不管她是否对得起陈玄风,她跟陈玄风在一起已经对不起黄药师,所以再次提到恩师时,她又打了自己两巴掌。

4并不偶然的牛家村。

三联版里,谭处端遇到梅超风,是她在用活人练功。但到了新修版里,就把这句话给删了。梅出现在牛家村金老没有给任何理由。

黄周欧阳比赛脚力,谭处端是在追周伯通,那么梅超风在追谁?她为什么那么巧出现在牛家村附近?为什么在追赶三人的谭处端那么巧就在路上遇到了她?

这只能说明一个问题,从黄到归云庄让梅陆帮同寻找六怪,离开归云庄后,梅黄两人就一直在一起。

5消失的证据才是真正的证据。

新修版金老除了挑明黄梅关系,还干了一件事。那就是把三联版里,梅不爱黄的细节描写删了个一干二净。

第四回黑风双煞,梅陈夫妻情深的描写删到只剩一句话。

第十一回长春服输,删除梅想杀黄蓉的描写。要知道第二十五回荒村野店中黄蓉她想杀傻姑都怕郭靖怪责而没杀。如果保留梅想杀黄蓉的描写,会让梅显得对黄毫无情意,因为她根本不怕黄伤心么。

金老大费周章删除这些爱陈不爱黄的细节,用意真的很明显了。

6

各自配偶的塑造。

在三联版梅超风的回忆中,梅陈是双方自愿恋爱,两情相悦。但到了新修版中,金老的描写里,陈用强了。随后梅对陈的回忆,也有‘粗鲁得很’一类得描写。这让梅陈的关系从两小无猜,情比金坚变成了梅是半推半就从了陈。

而黄这边,在骗《九阴真经》一节里,三联版是夫妻联手,配合默契。新修版里,黄看到周撕毁经书时,脸色有些不对劲。说明骗周伯通撕毁经书是冯的主意,这就把冯写得很又心机。

冯衡这个可怜的姑娘,三联版里被老黄当工具人。新修里还变成了一个有心机的工具人。

金老挖空心思黑冯陈,大概就是想说梅黄跟他们的配偶都不登对,他俩在一起才合适。

弥山亘野  听说你迷恋我  红楼之团宠黛玉那些年  允你童话  [直播]开局告诉秦始皇,你不是你爹亲儿子!  你一定要这么讨厌我吗(FreenBecky同人文)  超级手机  诱捕蔷薇  [排球少年]月曜日之海  无人岛的海滩上真是什么都有呢  再信你一次  【观影体】综武侠看仙剑三  谈恋爱拯救世界  向各朝名人推荐二手书  [综]社恐的我在无限游戏中交友  [HP]这把是赫奇帕奇的高端局  [原神]魔神不是人,魔神想当人  [西游]人参果树养护指南  又一程  日落之前拥抱你  

热门小说推荐
娱乐圈的边缘艺术家

娱乐圈的边缘艺术家

梦回九四,陈立安不想当影帝,也不想当大导演,只想做个娱乐圈的边缘人和美女聊聊艺术。  聊艺术可以!想抓住我的心绝不可能!  娱乐圈的美女们在面对记者的采访时,都说出了自己的心声。  他是我见过最有魅力的男人。  我想我这辈子可能都不会结婚了。  爱上这样的男人,就像是飞蛾扑火,明知不可能,却奢求那一丝的希望。  年少时见过一个足够惊艳的人,既是幸运也是不幸。  我努力赚钱就是为了能够有一天包养他!  戏如人生,人生如戏!标签明星轻松...

息桐

息桐

景瑟耗了大半生,终于大仇得报然后,她重生了一切又得重新再来。她不高兴了,所以她也得让仇人们不高兴。有人开始倒霉了PS倘若有朝一日,我成了世人口中的奸妄之臣,你还愿意携我之手,不负此生吗?...

从四合院开始的旅行

从四合院开始的旅行

主世界情满四合院。第一轮行程都挺好第二轮行程我不是药神第三轮行程笑傲江湖第四轮行程小舍得第五轮行程流金岁月...

我在低武世界得道成仙

我在低武世界得道成仙

王朝末年,天下纷乱的低武世界。中央皇朝崩溃,各地群雄割据,门派并起。魔门妖党于暗中作乱,天下之间民不聊生。苏恒穿越到这样的末日皇朝当中,发现自己有一个很特殊的能力只要被他吃下去的食物,都能被极大程度上转化成养分被身体吸收。随着苏恒体型的增长,他的悟性根骨体质甚至是寿命都能获得无上限的提升。还能够在这个过程当中获得种种强力的天赋。当他的身高突破两米的时候,苏恒觉醒重瞳,能够料敌先机。当他的身高突破到两米五的时候,苏恒觉醒金刚,力能扛鼎,刀枪不入。当他的身高突破一丈的时候,苏恒化身修罗,三头六臂,青面獠牙。许多年后,当神诡复苏,上古绝踪的诡异仙佛重临人世,想要祸乱一方之时。苏恒身高万丈,百臂千首,一拳砸落宛若陨星坠地。巨大裂缝四面八方扭曲蔓延,森林河流禁区被一扫而空,广袤大地沉降破裂,日月星辰齐齐坠落。他怒吼咆哮真正的仙,乃是山一样大的人!你们这些仙佛都走在了错误的道路上!瑟瑟发抖的众仙佛你怎么好意思管自己叫人!?...

快穿逆袭之不当炮灰

快穿逆袭之不当炮灰

饱受病痛折磨的刘景瑞终于解脱了,他在等待鬼差勾魂投胎,但却先被一系统捕抓了,从此成为各个小世界中为主角的幸福成功添砖加瓦的炮灰,但谁规定他就非得当炮灰了,炮灰也能活出不一样的精彩人生!穿梭在各个神奇...

影视世界当神探

影视世界当神探

书名影视世界之辣手警探。  (上架后,很难改书名了,特此说明)  路克重生了,还重生到了美国。但他渐渐发现,这个美国并不是上一世的那个美国。  这里有...

每日热搜小说推荐