手机浏览器扫描二维码访问
我微抖着翻开书页,看到里面密密麻麻的拉丁文,就开始脸发烫,全身冒汗,厚着脸皮抬头对小钟笑道:“我看不懂了……”
小钟瞪着我,咬牙切齿地道:“你说什么?”
都三年多没碰了,还指望我能达到翻译家的水平?“我当初算白教了?”他的声音不大,听上去也没多少失望,我却觉得从脖子一路沿背脊寒下去,赶忙道:“我先看看,大约过会就看熟眼了。”他这才放过我,留下句,“那你就熟会儿。”便做自己的事去了。
我捧着那本书,一页页翻阅,发现看不懂的句子和词太多了,我便在这充满书霉味的地下室转了几圈,终于找到一本词典,才渐渐能看懂些。这本书是手抄本,是俄罗斯风光地理的见闻,另外还有一些关于修建圣彼得堡的内容。
我第一天只能稍微看懂,翻译是肯定不行的,于是跟小钟说了第二天再去。然后,几乎整个夏天都是在他的地下室度过。小钟是受几个为宫廷工作的神父所托,找寻皇帝要求的相关文献并翻译,因为他在中国时间长,拉丁文和汉文底子都很好,藏书又多。可能要的太多太急了,搞得小钟焦头烂额(他还有教会的事要做呢)。所以连我这样不顶用的壮丁,也胡乱抓了。
这个教堂大概也成了耶稣会士们休息聚会的场所,时常有神父们来找小钟,或者闲谈,或者蹭饭。他们时而用拉丁语,时而用汉语(小钟见我在,都很厚道地尽量用汉语说话)高谈阔论,说得最多的,就是今年开始的由皇帝钦命进行的大规模地图测绘工作。
有时候会遇见熟悉的穆景远神父,跟他聊天时,他还给我讲了个笑话。几年前,安多等传教士商议去俄罗斯馆借阅地图,听了禀奏的皇帝说,“让安多死心吧,罗刹人小心眼儿,绝不可能如愿的。”安多听了奇怪,觉得怎么也不至于小气成这样,与闵明我等商量了一下,想了个办法,到俄罗斯馆后,跟他们先喝茶吃点心,再聊天打屁,说说中国的地理情况,然后讨论俄罗斯何地产何物,生长何种农作物。结果依计行事后,不仅没借到地图,连个山川地名也没问出来。呵呵,皇帝对边境上虎视眈眈的沙俄的秉性,还是十分了解的。
我一般傍晚才从小钟这离开,回家吃晚饭。十四不知什么时候开始,也在这个时间到我家,老爹客气留他晚饭,他居然就真留了。他在的时候,李潆就不上桌,一桌人,除了爹和李浩跟他偶尔说话,就是沉默。
我回到家也老在想俄国的某个地名怎么翻,或者是雷孝思神父说起的测绘长城的事,吃饭也没以往那么专心。不走神的时候,见李浩一会儿看十四,一会儿又盯着我,就夹了一筷子菜给他,靠近他轻声说了句:“好好吃饭。”他便不再瞄了。
夏天快结束的时候,四贝勒府派人接走了李潆。到了上轿的时辰,盛装打扮的小妹才开始哭泣。擦了一次又一次眼泪,最后不得不补妆。她不安地抓住我的手,说:“姐姐,姐姐,要来看我啊!”我知道,尽管她性格大而化之,终究还是对未知的命运有所畏惧的。
没有繁琐的婚前礼仪,没有喜宴和娘家的送亲队伍,甚至爹也不能给她准备多少嫁妆,十四岁的小妹就这么出阁了……
李潆的出嫁,使家里人都添了一分怅然。秋风渐凉,我也总觉得闷,胸口像堵了什么似的。不过仍旧有一件大事情,让我们去关心去忙碌,那就是李浩今岁的秋闱。
这是李浩推迟三年的乡试,这小子踌躇满志,就等着登“桂榜”,然后回母校参加“鹿鸣宴”。我猜若这回中不了,他也不会死心。以前不知道李浩这小子在这方面如此骄傲自信,乡试毕竟是竞争最激烈的一关,不过有信心是好事。现在我倒是有两手准备,如果中了就开宴席,恭喜新举人老爷,如果不中,大不了赞同他再研究三年八股制艺,反正他还年轻。后来想想,我该乐观点,相对来说,李浩绝对不算不学无术,又占了旗人身份的便宜,机会是相当大的。
乡试三场,定在八月初九,十二和十五这三日。现在的时间,相当于冲刺阶段,李浩不再出去会狐朋狗友了,整日就在房中埋头苦读。我想靠这点功夫,估计只能背几十篇经典策论,要么就是把四书之类的再翻翻,免得出个什么偏僻的题目,硬是想不起来在哪个旮旯里出现过。
李浩有时读书读烦了,就来找我聊天解闷。话题基本上不往考试的方向带,就说些轻松逗趣的,比如暴雪刚产下的小马驹,七夕夜去哪里玩儿等等。不知怎的提起容惠,我大概有三年多没见到她了,当日的毛丫头,也该是少女了呢。说到容惠,李浩就脸红,我看他不好意思,笑了他几句也就收了话题。静坐了一会儿,我向李浩道:“你今年要是中了,明年开春就能参加会试了……”
他“嗯”了一声,我继续道:“接着是殿试,还有朝考……进而入翰林么?”
李浩靠近些,表情认真地对我道:“这的确是一般理想的入仕之径。但是姐,我想听听你的看法。”
我考虑的那几分钟,他就静静地看着我等待。我最终还是决定说这番话,即便明知会极大地影响他的决定。我对他说:“自前明便‘非进士不入翰林,非翰林不入内阁’,翰林院的确是最荣耀最有前途的去处,但,这地方也专产酸气十足不通事务的书呆子。你年轻新进,文牍学问可慢慢增长,最缺的是实职历练。古人云,‘治大国如烹小鲜’,下面的一干庶务,劝农、赋税、兴学、教化、讼狱、水利等等都一窍不通,何来治大国之才?你如果只想做书本学问,自然是编修、检讨、庶吉士好,若是想通实务,便得相信‘宰辅起于州郡’。”其实,还有一个好处,能远离京师……
李浩听完后,点头道:“姐,我明白的。”
我拍了拍他的肩膀,笑道:“嗯,你自己的意思最重要。”
他便像多年以前那样靠在我身上,轻道:“我就是舍不得你和爹啊。”
未来的新科举人、新科进士此刻像个孩子,我笑斥道:“别赖皮了,让人笑话!不是小鬼了!”
他也笑,却不放手,说:“嘻,我看你才越长越小!”
很快到了八月,三场考过之后,中秋着实闹了一番。只是近来几天,爹见到我,都是一副欲言又止的模样,我问,他也只是叹气摇头,却不说什么。直到李浩看榜回来,也一脸沉郁,我以为是不中,不知如何安慰。他却道:“姐,皇上下旨废了太子。北巡回来,大阿哥和十三阿哥皆被拘禁。”
听前面一句,我差不多当作茶余饭后的普通新闻,但是,十三被拘禁……不敢相信啊!一个月前还来信,描述草原风光和狩猎趣闻的十三……我没兴趣弄明白的这个事件,却关系着十三的荣辱和前程!权力的角逐从来都不单纯……我忽然有了种更加恶意的揣测,十三的哥哥们跟这件事有没有关系,还有十四,他为什么没有随扈……我想不明白的,也证实不了的。尽管帮不上任何忙,心里却仍是惴惴。我第一次,想了解政治事件的进展。
第二天清早,一打开院门,就见十四站在门外。他看到我,也是一呆。我们立在清晨湿寒的薄雾里对视了一会儿,我退开两步,依然面无表情地看着他。他一提袍脚跨进门槛,在我两米开外停下,看着我道:“我最近有些事,大约没时间来瞧你。你……好好照顾自个儿,入秋了,小心别着凉。”
我静静地站着,没答话。应该说我不知道该说什么,想问的又不该问出口。
他最后看了我一眼,转身离开,一甩袍子跨出院门而去。
--------
大家都要进展,这算进展吗?
[网王]赤汐(当宅女遇到小海带) 女皇神慧 混成大神反被调戏 快穿之金牌经纪人 眼泪的上游 侠骨飘香 穿越之七侠五义 谪圣 如何在横滨出人头地 渣攻,我不爱你了! [大汉天子]废后复仇 穿成魔头的病美人师父 钓系美人,在线追星 四方寺(网王) 宠妃她步步高升 将小混蛋教成三好男人 大佬们对我追悔莫及 蓄谋已久 一路开挂,女主到手(快穿) 傻了吧,爷不当人了![无限]
前任游戏公司画师的贾亚鹏惊喜的发现,自己居然是个富二代,父母给自己留下了一座方便面工厂,还有一对双胞胎妹妹,以及一群半年没发工资的工人。立志让自己的儿子成为富三代的贾亚鹏,决定将99年才上市的小浣熊方便面和水浒英雄卡,提前出现在90年这个风起云涌的时代,收获了第一桶金。紧接着发售四驱车,开发打字学习机,宠物小精灵的游戏和动画同时发售传奇梦幻西游英雄联盟中文网收购漫威,创造封神宇宙。同时,研发华夏自己的主机,创造华夏的主机游戏生态,让华夏人走出氪金网络的捞钱怪圈,成为无数3A游戏的摇篮。顺便再比苹果早两年发布phone,让苹果直接崩盘,无力回天。一个巨大的超级游戏文娱科技帝国,新一代的世界首富,在贾亚鹏的手中诞生了。...
你今天,必须做出选择哦。七位少女笑语嫣然,春兰秋菊千娇百媚,你到底爱的是哪个? 我,我我选少年脸色迟疑。 不过,一定要想清楚再开...
一个现代青年,重生朱元璋次子秦王朱樉的故事。...
各位书友要是觉得重生之最强弃少还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
今后尽量日更,v后稳定日更,没有会请假,晚11点刷新,没有的话就别等了可能在生死时速。黑泽秀明一觉醒来后穿进游戏,变成了琴酒弟弟,然后发现自己能听到别人的心声。比如面前这个FBI,他在想杀人犯大概...
遍及整个世界的二战已经进入尾声,大英帝国的衰落却才刚刚开始,美苏憧憬着未来的光辉岁月,知道破落贵族已经不是自己的阻碍。我并不同意他们的想法,可先拆了英属印度也并不全是坏事。...