手机浏览器扫描二维码访问
但是荷沅终究心里面还是想把工作做好的,虽然这只是一份临时工作。再加上年轻,多年锻炼下来的精力也好,她吃得香睡得好,除了脸皮被海风吹得发红过敏,不得不每天出门前拿祖海送她的护肤品一层一层刷蜡似地刷,其他都挺得过来。几天下来,中方广宁公司上下看着都挺佩服的,都说小姑娘不容易。安装工地本就是一个男多女稀罕的地方,大家都对荷沅比较照顾。
荷沅为人比较不会计较,虽然她的工资由MS重工支付,但是广宁公司请她帮忙,只要力所能及,她都答应。因为有大量进口设备到港,广宁公司筹建办的供销科经常有提货单需要翻译,荷沅因为每天跟着下工地,对提单中的设备名称最熟悉,后来供销科自己的翻译翻好后,都请荷沅过目一下,免得出错。同时他们又需同国外公司签署大量合同,虽然合同文本有中英文对照,而且又有大学请来的商务英语老师把关,但他们还是请荷沅帮忙过目一下,以免设备方面出现问题。荷沅都是不计报酬地帮忙。广宁公司筹建办里很多年轻人,有新招用的应届生,也有从全国各地同类企业抽调的年轻高手,大家一来二去混得非常要好,有空时候一起想法设法打牙祭,集体生活与学校有点类似,荷沅与他们相处得很好,大家都快忘记她是MS重机雇用的。
荷沅有时怀疑,一样地频繁接触专业用语,为什么广宁公司的翻译总是语不及意?而她才一个月下来,不仅已经对MS公司正在安装的主机设备了若指掌,连带着对主机的配套设备也清清楚楚,难道只是因为她是密集型地接触,或者说,她去的现场多?不过对于这些,荷沅有点骄傲以外,并不太在意。她有点怀疑这是理科头脑与纯学语言的文科头脑的差别。
因为熟人好办事,语言又相通,再说荷沅才开始工作,又不懂什么规矩,广宁公司的人贪方便,有些联络的事都直接与荷沅说。荷沅也没觉得有什么不妥,反正都是MS重机的事,她才不会考虑份内份外,人家托付了,她就去找MS重机的人办好,办好之后写在每日工作备忘录上交给安德列检查。一点不明白她这么做越权,她才是个临时工呢,凭什么做两家之间的联络。她心中只是很单纯地想把事情做好,根本没想过,工作中其实还讲究职权、分工、责任。
圣诞时候,广宁公司上下继续工作,MS重机的老美们不干了,那两天又恰逢周六周日,大家决定放上三天假,一起发往省城玩乐。他们很希望荷沅能陪着他们玩,但是荷沅不干,他们到来宾馆,荷沅下车找出租回去安仁里。妈妈看见她又红又黑又瘦的脸,心疼死。对荷沅拿出来的厚厚一叠工资都不在乎了,眼里只有吃苦了的女儿。
中午,是荷沅垂涎了很久的老妈做的家常好菜。有红烧大对虾、黄豆炖猪脚、蒜茸菠菜、芹菜炒鱿鱼、麻婆豆腐。妈妈在灶台烧,荷沅跟在后面挥着筷子吃,跟广宁公司同仁们的牙祭哪有自家小菜好吃啊。尤其是对虾,六只大对虾一大盘,等妈妈将其他菜烧好,总数只剩了四只,餐盘明显地缺了一只角。
做妈的一般都看不得孩子减肥,见到孩子瘦上一块肉,她恨不得自己身上刮肉下来贴孩子身上。见荷沅吃得开心,连说话都是三句不离“好香啊”,妈妈眉开眼笑。但见到对虾盘子惨况时候,还是忍不住干涉了一下:“等下祖海也来吃饭呢,你别吃得跟剩菜一样。”
荷沅看看剩菜似的一盘虾,不由大笑,拿筷子一拨拉,变成三只虾在下面垫底,一只虾在上面横卧,看上去又恢复盛况。“妈,祖海常来吃饭,你麻烦不麻烦?每天净忙着给他烧饭了。”
妈妈笑道:“不麻烦,否则你爸不在这儿,我一个人吃饭都懒得烧,恨不得每顿泡饭榨菜算数。祖海一来,我总不能太将就,我自己也可以吃得好一点。再说看着祖海长大,他出落得越来越懂事,我看着也喜欢。他不过来吃饭时候,我还挺冷清的。冰箱里这些海鲜都是祖海拿来的,我都不好意思收那么多。”
荷沅虽然在电话中已经知道祖海来吃饭,但还没知道得这么详细。对了,妈妈一个人在安仁里住着,寂寞不说,爸爸都没人照顾了呢。“妈,干脆就让祖海搬到安仁里来给我管房子吧,反正他暂时也没地方住,只能住厂里。我想起来了,爸爸不大会烧菜。而且,你跟爸爸分开那么久,多不好。”
妈妈一听,眼圈儿有点红了一下,勉强笑道:“没事,我跟你爸常通电话,他烧菜我指点,学得很快。而且祖海几乎每星期带我回家去一趟,我回去收拾一点菜给你爸放冰箱里,他很方便的。再说不好麻烦祖海,他现在好坏是个大老板,要面子的人,你提出让他来看门,怎么说得出去。”
荷沅听了心想,祖海只有唯恐看门机会被人占去的可能,才不管什么面子不面子呢。但又不知道妈妈能不能接受这个事实,原先她与青峦的事已经够让爸妈操心生气了,不知道妈妈会怎么看左邻右舍两个男孩都追她女儿的事实。但荷沅斗争了一下还是明说了,她是爸妈的掌珠,从小到大爸妈被迫对她民主,她骨子里早有恃无恐了。“妈,祖海他想拍你马屁呢。”
妈妈愣了一下:“他干吗拍我马屁?”回头看一眼女儿,醒悟,“噢,他也对你有意思。这倒滑稽了,一个个都吃窝边草。荷沅你对他有没有意思?没有的话,还是别麻烦他。以后我也不敢要他过来吃饭了。怪不得这小子在我面前勤快得不得了,原来是装给我看呢。”
荷沅笑道:“祖海惯会花言巧语,你别理他就是。不过我去了广宁后也在想,其实早应该请祖海帮忙看屋子的,省得你跑来跑去。也不算麻烦他,他住单位里只有不舒服,这儿多大。而且打扫卫生什么的他会叫王家园里的那个阿姨过来,不用管他。呀,下雪了,妈,你看。”
厨房洁净的窗外,居然飘起难得一见的雪。这时候传来敲门声,母女两个一对望,都知道一定是祖海来了。其实原来祖海是不会过来吃中饭的,一般都是来吃晚饭,可是今天因为早听说荷沅来,便中饭就约定过来。荷沅跑去开的门,见祖海穿着一件黑色的呢大衣站在门外,模样儿很精神,一张脸比荷沅现在还白一点。荷沅见了祖海有点不知道说什么才好,反而是祖海反客为主,进门笑道:“荷沅你瘦了,不过精神很多,像个假小子。”心里却是心疼地想,妈的,非要到那苦地方折腾去,好好一个人搞得只剩眼睛还有点亮光。他有点恨不得把支票都堆到荷沅面前,只求她开开恩别糟蹋自己。
荷沅“嘿嘿”地笑,关上门跟进来,心说真是说曹操曹操就到。“那儿挺好玩的,大家都住宿舍,跟大学里一样。”
妈妈在里面接了一句:“幸好你住得还好,我真担心你住建筑工地那样的临时房,一个女孩子家的那怎么好。”
荷沅笑道:“他们可重视我了,我现在是住在一楼,旁边是小食堂,有点味道。本来他们准备升我去二楼的,算是提高规格,我想想算了,那是别人住过的房子,我才不要住。现在中方外方都对我挺好。”
大家说话的时候,荷沅妈偷偷地瞄祖海,果然见祖海眉开眼笑地总是看荷沅,心说以前还真是被这小子骗了,一点没看出来。没想到看着他长大的,他现在这么鬼,不知道会不会对荷沅好。妈妈总是看自己的女儿像仙女,觉得祖海文化程度太低,人长得不够出色,配不上荷沅。但又很明白,祖海这样的人放到社会上去,多少女孩子抢他。妈妈心中有点矛盾。
祖海怎么都没想到,荷沅已经把他的用心告诉了她妈,还在一边看着荷沅大唱赞歌,“荷沅这会儿是真开心了,前一阵一直看你闷闷不乐。”
荷沅妈在旁边立刻毛骨悚然地想到“马屁”俩字,荷沅却是听着欢喜,觉得祖海理解她,笑道:“是啊,累是累了一点,总是想打退堂鼓,可想到自己派上大用场了,心里很高兴。”
三人坐下吃饭,荷沅与祖海都很能吃,荷沅的妈旁边看着很喜欢,不觉又喜欢起祖海来。心里想着,祖海一直都对荷沅很好,说起来也是不错的。
席间荷沅不断叽叽呱呱说她的工作,别人都快插不上嘴。碍于荷沅妈在面前,祖海不敢露出太多心意,只好话说少一点。但听到后面有点忍不住了,“荷沅,中方要求外方做的事,你以后还是让他们书面通知才好。比如我们让建筑公司加做合同外的什么活计,都要开单子给它,以后结算时候建筑公司会拿单子来算钱。你们肯定也是一样,都是供求关系,没有白做的道理。你以后少自作主张,还是先通知了外方领头的再说。”
荷沅听着有理,但还是有点疑问:“可是那样写单子什么的会不会手续太繁琐,耽误工作?而且太一本正经了吧?”
祖海听着有点哭笑不得,道:“这是规矩,我与二建之间都是这么做,你那儿只有比我这儿还一本正经。另外,你拿谁家工资,当然得帮谁家争取利益。所要注意的是,你争取利益时候不能跟菜场买菜的人一样,你是你我是我,分得清清楚楚跟死对头似的。平时要跟对方搞好关系,算钱时候一点不能含糊。”
荷沅还是第一次正面接触到利益人情教育,听着觉得很有道理,但有必要弄得更清楚一点,“算钱肯定是不用我去算的,我是翻译,不过你说了我以后会注意先汇报给安德列,他会知道哪件事应该算钱。我跟广宁公司的人经常一起玩,帮他们看资料,这算不算搞好关系?”
祖海笑道:“酒肉朋友的关系也算是关系,不过不算太有用的关系,算是认识个把人,见面时候好说话。你平时帮忙可以,但不能做滥好人,随便他们差使,你要让他们明白你是在帮他们,要让他们记情。不过你只是临时去做做翻译,不用太在意什么关系不关系,交几个玩玩的朋友就行。”
荷沅忍不住看着祖海,有点不以为然地道:“不对,你的意思好像是朋友是拿来利用的,那还算是什么朋友,都是利益关系了。”但荷沅随即想到四年大学最好的朋友宋妍,不由悻悻地想,朋友还真是拿来利用的。“也是,真的好朋友能有几个,其他大多是酒肉朋友。”
祖海微笑道:“你在有利益关系的场合交到的朋友,两人之间很难不牵涉到利益。不过这些太复杂,你以后慢慢领会吧。总之不要表现得太精,让人都防着你,也不要好人做得没原则。分寸嘛,你自己慢慢去体会。”
荷沅暂时体会不了太深,只有转着大眼睛犯晕。荷沅的妈妈听着便知道祖海说的都是人精的做法,但是这种分寸,说实话,她与荷沅爸都还没做到呢,怎么可能要求荷沅做到?还是别拔苗助长了。“荷沅啊,祖海说的那些你暂时领会不了,也肯定做不到,不要好高骛远。回去单位里还是先老老实实做事做人,你是小孩子,多做一点没什么,多做多学本事。不过工作上面还是要分清你是你我是我的,就像祖海说的,妈妈以前单位里做什么也都要出条子的,即使不用算钱,也方便以后明确责任,以免口说无凭。”
可怜荷沅一顿中饭下来,被妈妈与祖海车轮大战似地教育了一通,一下打掉了她原本还挺自以为豪的良好自我感觉,这才发现,她原以为在人情世故方面已经懂得好多,其实,需要知道的还多着呢。看来还是宋妍能干,她那么快就知道表现自己,争取到白班的特权了。可是想到宋妍所用的手段,荷沅又有点做不出来,心里很犯难。荷沅不知道什么时候能变得跟祖海一样人精,她迫切希望自己变成人精,她不愿再被欺负得只能到处求救却没有招架之力,她极想尽快自强自立。所以她暗中决定回去一定要好好对照领会祖海的话,争取飞快进步。
不当娇妻,勿扰[九零] 玩 转(游戏规则后篇) 让小师弟先上 不是妻管严(网王) 崩掉纯情人设后我爆红了[穿书] 我爸妈在年代文里当对照组[七零] 偏宠月光 江湖不挨刀 篮坛教父:开局执教大姚夺冠 顶流夫夫?我们装的 窦明番外(非九重紫作者) 看我小说的读者都饿了 新再生缘2(丽君之凤翔天翼) 大师兄咱真不暗恋你 顶流爱豆暗恋我 六零之大院生活 王府小媳妇 我本平凡 狐说魃道 塔罗物语
王舒月她七十年代失踪的姑奶奶修真回来了!姑奶奶她年轻貌美法力高深,且超级护犊子!面对主管同事的刁难,不放心偷偷尾随而来的姑奶奶抓起主管的后衣领子,直接扔到墙上使劲摩擦。姑奶奶虎妞啊,就这破公司有什么好留恋的?王舒月啊这这可是世界五百强!破?面对渣前男友痴痴缠缠剪不断理还乱,姑奶奶从天而降,一柄飞剑当头削了下来,渣前男友屎尿尽出。姑奶奶走,跟姑奶奶回去,满门精英弟子你随便挑!王舒月姑奶奶,是我眼瞎,我改!但是!咱能不叫小名吗!一口一个虎妞当她不要面子的啊!不过,随着什么修真奶爸强势回归,大佬他又回来接手集团什么的新闻越来越多,王舒月总觉得地球的天要变了...
成功捣毁魔族间谍小组,奖励经验值10W技能点五千。 升级技能新月箭,发现可串联技能是否串联。 成功串联星武技无极雷刺星月剑舞,获得复合星武...
丢掉成为异能者的幻想,准备专攻鬼画符的那一天,凌姿捡到了一条咸鱼。凌姿咸鱼,咸鱼,今后我发达了,你将成为本大佬身边,最风光的咸鱼。某一日,咸鱼翻身,把凌姿堵在城墙转角,原本冰冷的脸上全是委屈,双目通红的看着凌姿,你还想当大佬吗?不想。可我还想当一条最风光的咸鱼。...
世纪集团太子爷纪时笙,拥有完美总裁模板的男人俊美高冷不近女色他曾在公开场合表明,女人太麻烦,他是不婚主义者。直到某天,他遇见了一个女人,初遇就与他公主抱是那个女人,公主抱了他。死党这世上没有什么完美的存在。纪时笙默默拿出一张照片展示在死党眼前。死党?纪时笙给你介绍一下,她叫墨念,是这世上完美的存在。死党??纪时笙哦对了,她是我秘书现在是。以后她就是我老婆了。死党???这是一个将双方视作特别去对待,核心为爱的故事。...
假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要哭泣,因为明天生活还会继续欺骗你。这是一个小骗子靠忽悠和欺骗一步一步成为大骗子,呃不,是成为大明星的故事我没有说谎我何必说谎(已有百万...
我在柯学世界当五人组幼驯染柚目有兮...