高嗨小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 第 30 章(第1页)

横滨商业街的某家书店。

书店位置偏僻,来往的客人并不多。

爱读书的人又大多喜欢安静,在书店里零星地分散开,拿本书随处寻个位置便翻阅起来。

中原中也坐在角落里,手中拿了一本外国的诗集翻看。虽然从小就在擂钵街长大,也没有受过一天正式的教育,但读书这点小问题对中原中也来说是没有难度的。

因为羊组织不仅收留了一无所有的中原中也,也教会了中原中也读书识字。

前些年爆发了一场大战,整个世界的政|治经济都受到相当大的影响。无论在哪个时代,战争对人类社会的破坏都是极其巨大的。先不说许多国家,单就欧洲的几个大国到现在的国力还没有恢复到战前水平。更不要说现在的日本,横滨作为一座繁华的港口城市,多年过去,擂钵街的问题也迟迟没有解决。一方面是政|府不重视,另一方面也是政|府有心无力。

而文学和时代是息息相关的。现在,日本的文坛几乎成了一潭死水。*

中原中也的对面是洛洛和鲁路修。

鲁路修是人偶,在外面为了不被发现异常,只好安静地坐在洛洛的腿上,跟着洛洛看服装设计的书。

棕色小卷毛的少年俨然一副从零开始学设计,一心一意为哥哥制作衣服的架势。一双浅紫色的眼睛紧紧地盯着书上的文字,仿佛要把每一个字词都刻进大脑里。洛洛甚至觉得只是读还不够,跑去收银台买了一本新的笔记本和一支笔回来,一边读一边做笔记。

来到书店并不是洛洛的主张。不过是鲁路修去哪里,作为弟弟的洛洛也要跟着去那里。所以在中也和鲁路修提议去书店的时候,洛洛没想太多,去书店是哥哥的建议,他只需要支持就好了。

鲁路修见洛洛埋头苦读,想开口说些什么,抬头便看到洛洛脸上的跃跃欲试和藏不住的愉悦,很快又将话咽下去了。

算了,洛洛想做什么就去做吧。在以前的世界没有机会去尝试,来到这个陌生的世界,难得有机会,作为哥哥的他怎么开得了口阻止弟弟去做喜欢的事?

黑发人偶垂下长长的睫毛,陪洛洛一起安静看书。

中原中也在一旁看外国诗集,看着看着,眉毛不自觉就紧蹙起来。捏着书本的手指也下意识用力,力度之大,都快把书给捏烂了。

褚色短发少年弄出来的声响并不大,起码聚精会神看书的洛洛就没有察觉到中也的烦躁。鲁路修无聊,心又细,大脑闲不下来。听到中也传来的声音后,好奇地抬起头看过去,一眼就看到了中也脸上的烦闷。

“中也,怎么了?”鲁路修小小声地问。

中也“啊”了一声,走到洛洛的身边,趁洛洛做笔记的时候双手没空,顺手就把鲁路修捞过来放在自己腿上。

洛洛顾及他们在安静的书店,不好直接开打,只能瞪了中也一眼,见鲁路修脸上没有反感,才将视线转回到服装设计的书上。

有中也在,洛洛并不担心有人对哥哥不利。

“没什么,就是看到了一本读着很别扭的书。”中原中也挠了挠凌乱的褚发,见鲁路修纳闷地歪了歪脑袋,便将简单浏览了一遍的外国诗集摊开给鲁路修看。

鲁路修低头看书,发现是一本日本人翻译的法国诗集。诗人的名字不详,译者的名字也不详。鲁路修挑了挑眉,顿时产生了一丝好奇。

结果,看了几页后,鲁路修纤细的眉毛就开始皱起来。

诗歌和散文不一样,想要写好,不仅需要有敏感的心去感受世界,还需要有精炼凝实的语言,这才能写出好的诗歌。

而且诗歌翻译也非常讲究,华国有三字翻译要言:信雅达。但这本翻译的诗集读起来拗口又别扭,几乎都是华丽的辞藻堆砌。原文究竟好不好暂时还不清楚,但是翻译的版本实在是太糟糕,逻辑不通,语句不畅,不忍直视。

“你能坚持看个几十页已经不错了。”鲁路修示意中也又翻了几页书,发现译文实在是不堪入目,叹了口气,“看不下去就别勉强自己,换一本看吧。”

中也的身体往前倾,下巴放在鲁路修的脑袋上,小声道:“我读不进去,实在是无趣得很。”

“不想读就不读,这里又没有人会勉强你。”鲁路修笑。

“我只想读诗。”

“嗯?”鲁路修感觉到中也的过分靠近,有些不适,想挣扎又担心自己会被发现,只好按捺下不动。

“鲁路修会外语吧?”

鲁路修疑惑地眨了眨眼睛,似乎在奇怪中原中也是怎么从上一个话题跳到这个话题上,轻声问,“哪一门外语?我不确定你们这个世界的外语和我们的世界是不是一样,如果是一样的话,我可以教你。”

他毕竟是布里塔尼亚帝国的第11皇子,小时候受过精英教育,精通多国语言。如果中也想要学的话,他倒是可以亲自教。就像教中也下国际象棋一样,反正都是很简单的事情。

智商超高、学什么都极快的鲁路修毫不在意地想,见中也耷拉着脑袋像受了委屈的小狗,伸手捏捏他的手,哄道:“等你学好外语后,就不需要看这些糟糕译本了,可以直接看原文,如果作者还在世的话,说不定你还有机会跟对方有书信的来往。”

中也的湛-->>本章未完,点击下一页继续阅读

宫女在逃  大皇子究竟何时回来夺嫡  闭眼,然后成为最强冒险者  道门美人在通灵节目封神  此生长寂寥  女友穿婚纱追星?我反手退婚!  如何从卧底做到空条夫人  穿成渣A后老婆就是不离婚  人间春日初斜  穿成炮灰后我成了综艺团宠  小皇帝  白月光和反派HE了  遮天:开局帝尊邀我成仙  被女友甩后我成了超级英雄  潮热雨季未解之谜  直播初中历史从人类起源开始  在清穿文里当小祖宗  破天踪  我与白血病校草骨髓匹配  临天之主  

热门小说推荐
我有百倍经验

我有百倍经验

关于我有百倍经验穿越者永不为奴,怼完系统居然还得到百倍经验的被动,作为一名留学岛国的穿越者,彦真辉发现人生那么漫长,还有很多东西值得去发掘。ps有一些浅显的动漫梗,并不影响阅读。1月1日开始每天101923点更新,春节定时发布...

病娇沈少的在逃娇妻

病娇沈少的在逃娇妻

刚嫁到沈家的江晚晚,只觉得沈寒浑身带刺不可理喻!ampampbrampampgt  就好像那天晚上一样粗鲁。ampampbrampampgt  新婚之夜,身为新娘的她居然被赶出房间,在过道里睡了一夜!ampampbrampampgt  下贱残花败柳刚离婚就急着嫁人?沈...

火影之最强血脉

火影之最强血脉

穿越火影世界,开局大筒木血脉觉醒,直接开启三勾玉白色写轮眼!斑你是我宇智波一族的最强者!我斑愿称你为最强!三代目我木叶竟然有这般强大的人守护?!大筒木羽衣忍者的命运竟然被他完全改变了!大筒木辉夜此人是谁?竟然有超越我的力量!?从此忍者世界,多了一个身负无敌血脉的最强忍者!...

高岭之花的人设崩了

高岭之花的人设崩了

伶俐娇软祸水小妖道×矜傲清贵疯批名公巨卿ampampbrampampgt  姜幼枝生得仙姿佚貌,软玉娇香,回身举步直叫人心神摇曳。ampampbrampampgt  一朝家门被害,沦为任人采撷的摧怜娇花,势单力薄,若想为家人翻案,需得使尽浑身解数向...

带着无限火力狗头技能穿越仙侠

带着无限火力狗头技能穿越仙侠

通宵玩下英雄联盟无限火力模式,居然也能穿越仙侠世界!?还带着英雄联盟沙漠死神技能?哈哈哈,居然还带着无限火力BUFF!?李道天仰天狂笑,这妥妥的主角模板没跑了,注定秒天秒地秒空气啊!我吐!蚂蚁不能叠Q也就算了,杀鸡屠狗居然也不能叠Q!?怒!不能叠Q玩什么狗头!?我要你这无限火力BUFF有何用!?这也就算了,居然还没有灵根不能修仙?穿都穿了,难道不是主角!?当李道天已经准备放弃期盼之时,发现了技能的真正打开方式。…PS简介无力,欢迎看官大老爷,入内品鉴指点,这是带着英雄联盟无限火力BUFF,还有狗头技能,穿越仙侠世界的故事…。...

大唐之我太上皇绝不摊牌

大唐之我太上皇绝不摊牌

大唐之我太上皇绝不摊牌是反游猫精心创作的都市,旧时光文学实时更新大唐之我太上皇绝不摊牌最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的大唐之我太上皇绝不摊牌评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持大唐之我太上皇绝不摊牌读者的观点。...

每日热搜小说推荐