seasons的翻译全章节_第 12 章第2页

高嗨小说网>seasons的翻译手机访问加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

第 12 章（第2页）

“但见李成的画，真是阴冷肃杀啊。若李贺是诗鬼，说李成是画鬼也不为过吧？单论画作给人的感受。”

“我记得李嵩画过一幅《骷髅幻视图》。”

“是了，但论传达的阴冷死寂之感，可远不如李成，也许是风俗画的原因？在中国，到底还是山水为上，人物花鸟，笔力再深，格调终是不如。不像欧洲，人物画多。”

“也许是市场环境不同吧，东方是文人画为主，是为的陶冶情操，相互应和，而西方是职业画师，主要供应教会和贵族家庭。”

“文艺复兴之前的画，简直没法看，除了受难的耶稣就是复活的耶稣，一个苍白的死人，有什么可看的，我真不喜欢基督教，那受苦自虐的教义。”

“西方的画家，Sophie喜欢谁呢？”

林原爱想了想，道：“拉斐尔吧，《西斯廷圣母》、《雅典学院》，他或登‘美’的巅峰宝座吧。虽然论深刻，达芬奇更深刻；论激情，米开朗琪罗更有激情，但拉斐尔最美。”

筱原俊哉笑道：“我以为Sophie会最喜欢达芬奇。”

林原爱也微笑道：“是吧？达芬奇最吸引我，但看他的画，倒像是在照镜子，思索过多。你呢，你喜欢谁？”

筱原俊哉想了想：“波提利切？”

林原爱笑，又点点头：“确实呢。”波提利切笔下的圣母和女神，神情清冷又悲悯，很类似筱原俊哉那献祭般的性格。林原爱又道：“西方的画，到底□□太重了，巴洛克，洛可可，到新古典时期好些，《苏格拉底之死》还有些像《雅典学院》。”

筱原俊哉道：“还有安格尔的《泉》。”

林原爱看了他两眼，笑道：“原来你喜欢那样的青春少女。”

筱原俊哉的脸红了红，没说话。

“浪漫主义和现实主义浪潮过去后，印象派就登场了。我不喜欢马奈。”

“那是喜欢梵高吗？”

林原爱轻轻摇头：“梵高的价值是被高估了吧，也许更多的是因为他的故事，而不是因为他的艺术，听到那天价的成交价，真是有些可悲呢。我喜欢的是莫奈的《睡莲》。不过我对印象派的评价也不高。印象派刚兴起的时候，学院派批评印象派的画没有精神，只有技巧，这话也不算过分吧，印象派作画是轻易了些。不过往后的流派，可更欣赏不来了。”

“一种风格，一类体裁，也是有它的容纳上限的，一旦创作达到这个上限，后来者就极难突破了，只能另辟道路了。”

“如今可辟了些奇奇怪怪的道路，西方不少人都在喊‘艺术已死’。”

“艺术也是时代的一部分，时代有起伏，艺术也会有低谷的。当代人经历低谷，后人记录低谷，这个低谷可能长，也可能短，但会过去的。Sophie喜欢看画的话，我们家也收藏了些，在紫薇院里，Sophie可以去看。”

林原爱点头，道：“之前看过《红白梅图》和《燕子花图》，印象很深。还有几件莳绘，真是精美绝伦。”

“是光琳的作品吧，是很华丽的啊。”

“华丽的美感。你应该会更喜欢雪舟吧？”

筱原俊哉点点头，蓦地提议：“Sophie，我为你画画好吗？”

林原爱有点惊讶，看筱原俊哉的神情，竟有几分按捺不住的跃跃欲试。筱原俊哉惯于压抑自己的情感，喜悲都不常形于色，林原爱时常要琢磨他的神色才能体会他的哀乐，此时他的眼里放着光，已是他极渴望做某件事的样子了。

“你会画画？画我吗？”

“嗯。”筱原俊哉点头，道，“水墨，可以吗？”

林原爱依允，挪了坐垫坐在窗边光线好些的地方，道：“我要怎样？这样坐可以吗？”

“可以的。”筱原俊哉回复，一边架起画板来，铺纸研磨。