手机浏览器扫描二维码访问
顾横听了,马上想到从前读书时的那些理科知识,还有初中时的简单物理,化学,地理,生物以及数学等知识,不如自己说,请人编写出来,让这些工匠还有工匠的孩子们学习。
顾横随即把这个想法讲给薄珏听,薄珏很支持,但他随后提出:“只是有一点,这些工匠来自各地,口音都不尽相同,在请人教他们时,他们也不一定能听懂教书先生的口音,有些字可能就又有歧义了!我在教工匠时,就也遇到了这些问题。还因此浪费了不少时间。”
“要不,我先教你们所有人拼音吧!有了拼音,每一个字都有这样就不会出现这种类似问题了!”顾横道。
“小顾,你说的拼音是传教士金尼阁所说的注音吗?”薄珏道。
“是给我们大明的文字统一注音,传教士金尼阁又是谁?”顾横道。
“他是一位从西洋来的传教士,天启六年,他在王徵的协助下,完成中文书《西儒耳目资》三卷。《西儒耳目资》的目的,据他自述,为了使中国人能在三天内通晓西方文字体系。”薄珏道。
“薄大哥,你现在有那本书吗?”顾横第一次听到在大明竟然有这样的书,很是好奇,想看看究竟是什么样的。
“有,我去找过来给你看一下。”薄珏说完就去找书了。
待薄珏找到书给顾横看了后,顾横觉得这个传教士金尼阁不简单啊!他把利玛窦等人的罗马字注音方案加以修改补充,竟然写成了一部完整的罗马字注音专书《西儒耳目资》。
这全书共分为三编:
第一编《译引首谱》是总论,第二编《列音韵谱》是从拼音查汉字,第三编《列边正谱》是从汉字查拼音。
但金尼阁的罗马字注音方案竟然只用了二十五个字母(五个元音字母,二十个辅音字母)和五个表示声调的符号,就可以拼出当时“官话”的全部音节。
当顾横正在看这本书看得津津有味时,顾炎武不知何时找来了,他一来便道:“薄珏,可算找到你了,我正准备……”
而当顾炎武看到顾横也在这里,便停了下来,走到顾横身边,发现她在看《西儒耳目资》这本书,便道:“横波,这本书早就引起了密之兄极大的注意和兴趣。他还从中受到启发,产生了我大明文字可以拼音化的设想哦。”
“竟然还有这事,那方大哥是不是很擅长这个音韵方面的事?”顾横抬头问道。
“那是自然,方以智青年时代曾注《尔雅》,成书三卷,又撰《等韵声原》,在此两书的基础上,萌生了撰著《通雅》的最初想法。就在去年,也就是崇祯十二年前后,历经三年撰成了《通雅》初稿。他自己还为此写了一首诗,其中“幸以三冬力,抄成五雅笺”就说的三年才完成初稿的事。”
“顾大哥,你对于方大哥的事怎么这么熟悉?”顾横忍不住问道。
“那得感谢你啊!是你让我和他因为“兴天下”的事走得更加紧密,也更加了解了彼此学识和人品,所以我才那么了解密之兄啊!”顾炎武笑道。
“好吧,顾大哥,你能又得一好朋友,我为你高兴!”顾横道。
“谢谢,对了,密之兄在所著《通雅》中说过,“字之纷也,即缘通与借耳。若事属一字,字各一义,如远西因事乃合音,因音而成字,不重不共,不尤愈乎”,你或许在拼音这方面可以写信让他帮忙。”顾炎武又道。
“顾大哥你说的没错,要不我来说有关拼音方面的内容,你来代笔,写给方大哥,让他按照我说的内容结合现在的官方话把大明文字彻底拼音化吧。”顾横道。
“横波,你这么厉害,这方面说来就可以来?”顾炎武大惊道。
“那是自然,你且笔墨纸砚伺候吧!”顾横不无得意又有些开玩笑地道。
“好,请稍候。”说完顾炎武就出去了。
一会儿后,顾炎武又回来了。
“我已经等着了,请!”顾炎武十分配合地准备了纸墨笔砚,拿着笔请顾横说。
于是顾横道:“那我先从韵母表开始讲起,有单韵母、复韵母、前鼻韵母、后鼻韵母、整体认读音节这些。”
顾横说完在纸上先用毛笔写了韵母表,又分别举了一些字的例子,比如用“阿”、“衣”、“乌”、“迂”等字说明什么是单韵母,用“哀”、“诶”、“危”、“奥”等字举例说明什么是复韵母等,薄珏和顾炎武都认真学习了,然后弄懂了后,顾炎武开始书写具体内容。
见顾炎武他们弄懂了韵母表,顾横又开始跟他们讲什么是声母表,顾炎武他们弄懂后顾横开始讲声调符号,只讲第一声是阴平,第二声是阳平,第三声是上声,第四声是去声。
只是顾炎武听完声调符号的内容后问道:“横波,这个声调符号为何只要四个,而不像《西儒耳目资》里需要五个符号才能拼出当时“官话”的全部音节?”
“呃,这个是因为我弄了二十六个字母出来,你发现了吗?还有,我这是初步设计,到时候还要方大哥结合现在的京城“官话”具体修改呢!”顾横道。
顾横这样做当然是因为自己本身就熟悉现代的拼音,所以自然用的现代拼音,只是顾横也知道,现在大明官话和自己后世的普通话可能还是略有不同,所以需要熟悉大明官话又懂音韵,又懂西洋学的方以智根据自己说的拼音系统去进行修改,然后适应现在大明的官话,从而统一语音,解决口音问题!
“那好吧,横波,还有什么要教的?”顾炎武问道。
“有,我们还有隔音符号和音节表要来讲一下。”顾横答道。
随即顾横又一边说一边在纸上写,将什么是隔音符号和音节表详细地讲清楚了!
最后,顾横指着纸上的一个字母“v”道:“这个字母只用来拼写外来语、非我汉人的少数民族语言和方言。”
明日盗火者 GB不女扮男装不舒服 开局天灾,我靠囤百亿物资躺赢 女总裁的贴身保安 娇宠皇妃 第一册 迷雾求生:我能看到提示 武神归来 开局核平冬木市 校花的全能赘婿 木叶之科技模板 反派师尊记忆曝光,女帝徒弟泪崩 夺心契约:陆先生轻点宠 乡村神农 渊天尊 逆天玄尊 穿越者留步 我被坑成了剑圣 情意绵绵:前妻高高在上 网游之神选 树海林深
解谜与双马尾是辰风来精心创作的灵异,旧时光文学实时更新解谜与双马尾最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的解谜与双马尾评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持解谜与双马尾读者的观点。...
2020年LPL赛区连续夺得两届S赛桂冠,成了最强赛区。这一年,魔王巅峰期已过,被按在了替补席。乌兹带着遗憾退役,皇族一蹶不振,排名落后。两个世界冠军相继翻车,无缘总决赛。时光回溯到S9结束,一个陌生的新人即将登上职业赛场。旧的时代正在过去,新的时代即将到来。在所有人都在攀登的电竞王座上,又有一个人出生就站在了顶峰。...
意外获得能穿越万界的金手指,陆潇打开了通往无限世界的大门。在文艺复兴时代接受刺客信条的洗礼。于卡玛泰姬学艺之际领略法师独有的精神传承。将信仰之光传播到身心堕落的苇名之国。以意外的方式介入圣杯战争,在三王之宴上毫无顾忌的阐述教条。穿梭在由电影游戏和动漫构筑的多元世界,以凡人之躯历经各界历练,成就不朽的丰碑。书友Q群257692874...
一个历史系高材生,不小心到了西晋末年。清谈论玄,纵横捭阖。王敦卫阶江应元。潘安贾谧贾南风。这是理智与荒唐并存的时代。这是一个寒门在高门大族中崛起的...
预收漫画路人自救指南求收藏,哪怕是炮灰路人甲也可以逆天改命!作话附带大量免费小剧场,建议不要屏蔽,订阅正版。规则怪谈降临全球,每一个规则怪谈的出现都代表着无数生命的陨落。只有通关怪谈,才能活着离开。规则怪谈降临的第十年,全球联合怪谈研究协会总结出了一系列通用规则。怪谈通用规则书一不要在怪谈中迷失自我,请记住你是人,有且只有两只眼睛一个鼻子一张嘴。二请确保你掌握着怪谈中的正确时间,它能帮助你清醒认知。失去时间可能代表着永远的迷失。三在怪谈中尽可能多的寻找规则,但不要轻易相信任何规则。四找到的规则越多,越容易引起祂的注意。五保持思考。六扮演好你当前的身份,在怪谈中你可能会是任何物种。你可以是任何物种。穿越而来的苏容意外得到污染提示器,可以帮助分辨被祂污染的规则。看着新人必读的规则书中,代表着已被祂污染的血红色规则,苏容这个世界果然要完了吧!阅读指南1高亮婉拒写作指导!2女主就算有了金手指,也不会一下子就变成最强。3男主出场机会少,但不是背景板推荐我的预收,请多多支持~漫画路人自救指南文案异能学院f级新生苏北在入学当天觉醒了一项新能力,直到此时他才知道,他们所在的世界是一本漫画。而漫画的主角,就是和他同班的林墨言同学。但这不是重点,重点是在漫画的下一章,他,苏北,将会惨死厕所!由此开启少年漫主角在异能学院的第一个挑战。苏北唯一一个好消息是,这一章漫画还没有被发布出去。而他可以通过自己的操作,改变漫画走向,拯救自己炮灰的命运。众所周知,和主角成为朋友不一定能逃过剧情杀,但和主角成为敌人,一定会败在主角手中。热烈的阳光下,金发少年笑的肆意轻佻,紫色的眸子里却又暗含郑重代表命运向你致敬,这一届最倒霉的倒霉鬼~异能为王是时下最热门的都市学园动漫,主角林墨言以区别于其他王道少年漫小太阳式主角的的坚毅果敢性格深受广大观众喜爱。目前漫画进度终于到了观众们最期待的学院卷,一个新出场的亦正亦邪的角色人气开始飙升。他立场不定,轻佻冷血。总是给主角团下绊子,戏谑冷漠的看着他们狼狈的样子。然而随着漫画的推移总是高高在上,心思诡谲的家伙,用生命为主角团争取时间。少年满不在乎的灿烂笑容背后,是最无能为力的悲哀。他在开头就知道结局,却为了伙伴,毅然奔赴没有未来的明天。论坛哀嚎一片。苏北呜呜呜!你明明可以置身事外的。可爱又温柔的反派角色,我谷子冲爆!最后的结局一定要是he啊!我不接受只有苏北消失的世界!深谙美强惨之道的苏北无辜眨眼我可没有骗人,只是为了自救而已哦~最后推荐一下基友友的文游戏boss总说我偷看他作者6id6089153文案双眼失明的百明意外进入恐怖游戏并且觉醒了特殊的天赋技能。游戏叮叮,恭喜你获得天赋技能,不要脸描述人至贱,则无敌百明?百明拜托你们好好想想,不要脸作为天赋技能它合理吗?看着正在划烂剥皮鬼皮死掐吊死鬼脖子狂踹瘸腿鬼坏腿的百明游戏游戏拜托你才该想想啊喂!!一拳头揍飞boss后百明发现这个无敌还挺不错的啊无尽恐怖的主神是令所有玩家都闻风丧胆的存在。他满身鲜血他残忍心冷他无处不在据说没人能活着从他手下逃脱可玩家们不知道的是他们口中无比凶狠的主神大人正被一个新人箍着手腕被迫承吻直至眼角晕染出一片无法消散的红晕。...
穿着斗罗大陆,获得逆天系统,开局便送封号斗罗级别大美女,于是叶秦决定开启一场属于他的斗罗大陆传奇之旅。冰雪冷酷的胡列娜,绝世冷艳的比比东,冷若冰山的千仞雪,高贵典雅的古月娜这是一场怎样的传奇人生...