手机浏览器扫描二维码访问
虽然说她英语过了六级,一些专业术语也有学过,但是整版都是英语,读起来依旧吃力,速度稍微快一点点,就会看不懂。
哎,徐斯年就像是在看中文报纸,胜似闲庭信步……
正感慨时,徐斯年端了杯温开水过来,把装药的袋子搁在桌上。
“待会儿先把饭前吃的药吃了……能看得懂么?”
姜予老老实实地说:“大部分能懂,只是阅读速度很慢,还有一些缩写和生词靠猜……课堂学的和实际用的,果然不一样。”
他淡淡道:“多读几天,速度就快起来了。”
姜予放下报纸,开始吃药,顺便问他:“你是不是出国留过学呀?”
“七年。”他表情漫不经心,“在美国。”
“怪不得,跟读中文报纸一样……真羡慕你的英文能力。”姜予把药放进口中,再喝了一大口温开水,艰难把药吞下去。
“语言只是一门工具。不如明天起,送你上学的路上,你读报给我听?”他饶有趣味地说。
姜予讶异看他:“什么?”
“训练你的翻译能力和理解能力。”他看起来并不是在开玩笑,“读得慢不要紧,读多少算多少,我有的是耐心。”
姜予瞬间感觉压力山大,但他的提议也挺好的,确实能训练人的能力,而且路上也不用想话题。
“如果实在不知道的字词,能用工具查吗?”姜予问。
他微微拉起嘴角:“不好意思,闭卷口译。”
“……”
“但你翻译完可以问我,我会解答。”他又补充。
“哦,行。”
……
*
午休起床后,姜予被徐斯年带去了附近一家大超市。
“零食不能拿垃圾食品、香辣熟食等。”
“除了牛奶,先别喝其他饮料,不如回家榨果汁。”
“……”
于是姜予只好挑了□□糖、果冻这类不上火不伤喉咙的小零食用来磨牙,他倒是耐心十足,推着购物车,站在一旁,也没有指指点点,只噙着笑看她挑东西。
后来,姜予发现了一款自己以前很爱吃的小熊饼干,一时欣喜,拿在了手中。
眼睛充满希冀地看他:“我能不能先买回去,喉咙好了才吃?学校附近超市没有这个牌子的小熊饼干。”
他点了点头,但是说:“一次也别吃太多,上火。”
“知道了,那我买两包行不,放着慢慢吃。”
徐斯年像是在努力地憋着笑,帮她从货架上又拿了一包。
“等你病好了,我把货架上所有的小熊饼干买给你都行。”
三岁崽崽,吃瓜爆火 怪谈少女和冤种竹马[九零] 穿成男主他哥的同妻 巡捕房六次梦回 从盒而来 重生后她和摆烂总裁he了 我在直播间成为反派 愈人间 重生成崽快乐开摆 年代文里我改嫁大老板 七零之鸡飞狗跳的日常 我下面有人[玄学直播] 梅云似锦 读书上校的特工人生 今天女主她学废了吗 诸君安 竹马难猜 水火难容 回到七零之民营导演 重返2000:大国机长
从天而降的卡片带来了末日灾难,也将世界带入了新的纪元。 食物卡生物卡装备卡元气卡这是一个崭新的世界,作为一个在新世界有着三年生存经验的人来说,...
关于诸天演道当现代都市里出现打人如挂画水不过膝。当国术江湖里出现徒手抓子弹神掌天降。当武侠江湖里出现敕鬼驱神摧城搬山。当末法时代里出现天地灵气长生物质。别人练武,吾修仙。别...
沈梅棠是付艺琳精心创作的灵异,旧时光文学实时更新沈梅棠最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的沈梅棠评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持沈梅棠读者的观点。...
关于我有百倍经验穿越者永不为奴,怼完系统居然还得到百倍经验的被动,作为一名留学岛国的穿越者,彦真辉发现人生那么漫长,还有很多东西值得去发掘。ps有一些浅显的动漫梗,并不影响阅读。1月1日开始每天101923点更新,春节定时发布...
意外重生,这一辈子,我不争不抢,只想安静地做个美男子,没想到,却得到了上辈子苦苦追求的一切各位书友要是觉得重生从闲鱼赢起还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
火影世界,一灵魂带着系统穿越而来成为自来也,精彩不断,满世界到游历,且看豪杰自来也一生传奇!!...