手机浏览器扫描二维码访问
杨舸问道:“奇怪,那为什么会有很多人因为这本书丢了性命呢。”
何涅话锋一转,说道:“所有问题,都出在了《艾伦史诗》的早期版本。现在你们看到的版本是修改或者说是篡改过的。”
“先说内容吧,《大地之歌》流传到现在,几乎一字未改,改动的只有几处拼写错误。《奥卡罗拯救中土》是通行版的名字,在旧版名字是叫《上层精灵的挽歌》。”
“现在看到的《艾伦史诗》是被篡改过的。联军胜利后不久,精灵高层找来几十位学者,花了一年多时间,做了一次大的改动,改得面目全非了。只要稍加对比,就发现通行版无论在历史价值、文学价值、文化价值比原版要差太多。通行版差不多成了为统治者歌功颂德的平庸之作了。”
“既然改得不好,那奥卡罗女王为什么要改呢?”
何涅说道:“一方面,当时夏巴西亚的统治者也注意到了,《艾伦史诗》与一系列魔法师神秘失踪的事件有直接的关系。在通行版发行前夕,他们就联合其他的几个种族的统治者,大张旗鼓地禁毁了旧版的《艾伦史诗》。修改后的《艾伦史诗》结构不变,字数不变。魔法师异常失踪的情况也得到遏止。”
“另一方面,是政治需要。在原版里,对那个年代的统治阶级—也就是上层精灵相互之间的尔虞我诈,勾心斗角的权力斗争有不少细致的描写。显然,统治者认为美化和神化自己的先祖对其执政的合法性有帮助,所以,出于私心,他们删改了很多。”
妲亚说道:“这本书害死了很多厉害的魔法师,修改是一件好事啊,怎么能说精灵有私心呢?”
“我问你,在你读的《艾伦史诗》里,奥卡罗是怎么成为夏巴西亚的最高领袖的?奥卡罗的丈夫是谁?卡罗的丈夫,书中是怎么描述的?”
妲亚闭眼思考了一会,“奥卡罗女王是通过母亲的禅让获得权利的,后两问题我怎么一点印象都没有。”
“没有印象就对了,通行版的第二卷里说道,当时的精灵反抗军领袖年纪大了,决定禅位给自己的女儿,她的两个女儿也都是军中有名的将领。大女儿名叫凯伦,小女儿名叫奥卡罗。”
“通行版里说道,两个女儿都很谦让,最后约定谁的战功更大谁来接任王位。几年后,凯伦战死,奥卡罗就顺理成章地接下了王位。”
“可是旧版可不是这么写的,旧版说的是,由于母亲和姐姐一直反对奥卡罗的婚事,她们经常为此事激烈争吵。有一次她们在花园里爆发了冲突,奥卡罗和姐姐挥剑相向,她失手刺伤了姐姐。姐姐凯伦伤得很重,不久以后去世。她们的母亲陷入了深深的悲伤之中不能自拔,奥卡罗由此获得了王位。”
妲亚接口说道:“这些精灵的大人物似乎都不爱干好事:人家真心相爱的,非要拆散人家;不想在一起的,却要硬逼人家结婚。”
何涅微微一笑,“最后,奥卡罗还是和相爱的人结了婚,直到现在,她的子孙一直统治着夏巴西亚。”
何涅说道:“通行版是精灵们修改的,奥卡罗的丈夫只出现过两次,根本没有提过他的名字和身份,他们掩盖一个事实:奥卡罗的丈夫是一个人类,后世的夏巴西亚皇族具有人类的血统。”
“什么?不可能!我……夏巴西亚的皇族怎么可能有人类血统?”
何涅说道:“我知道作为一个精灵,你现在难以接受。可是在原版却很明确,奥卡罗的丈夫是一个人类,名叫林烈。而且,通行版还删除了在林烈死后,奥卡罗因为过度伤心和思念亡夫而不理政务,也不愿意见外人,此后的三十年里一直独居在山谷,几乎没有出去过。”
妲亚站着大声说道:“你……你……胡说八道!你一定是被关得太久昏头了!”
“精灵们不愿提及这件事,在很多人类的故事里却是对此事津津乐道,我看过不少。还有,林烈的故居就在磐石城,有时间我可以带你去看看。”杨舸说着给妲亚接一杯水。
何涅喝了口酒,又继续说道:“通行版的精灵部分,共有13章,修改最少的是第11章——《出银月记》,这部分是叙述精灵英雄阿方索带领三千名士兵从银月城出发,征战蛮域的故事。两年后阿方索的队伍发展到了超过十万人,成了夏巴西亚很有战斗力的部队。”
“《出银月记》着重叙述阿方索的事迹,把阿方索描述得栩栩如生,其中有不少战斗描写,读起来有种荡气回肠的感觉。歌手唱起来也很精彩。书中有一段,阿方索到后方医院视察的场景,受伤的士兵们纷纷挣扎地站起来,向阿方索敬礼;就连断腿的士兵也让看护把自己身体扶正,端坐在病床上敬礼。显示出阿方索在底层士兵中的声望是多么的崇高。”
“接下来的一段是:上层精灵在军队中安插的耳目回报这个情况,引发了一场有关王位继承问题的争论。在通行版里,这部分的是多行诗句被删去,换了一段不相关的内容。还有,阿方索医院的讲话中,提议让伤残的魔法师研究用魔法治疗外伤和疾病。在通行版里,被改为:这个提议是女王奥卡罗提出的。除了前面这两点,通行本的《出银月记》和旧版的内容几乎是一致的。”
听何涅讲话,很像在课堂听无聊的讲座。加之何涅思维有些跳跃,口齿也有些不利索,杨舸和妲亚听起来有些费劲。好在何涅虽然啰嗦,事情的要点都讲到了。
“至于为什么很多人会对《艾伦史诗》心生恐惧,甚至说这本书会杀人,这其中的缘由我倒是知道一些,问题……问题就出在《艾伦史诗》最早的几个版本。”
时间已是下半夜,何涅身在地底,自然不会在乎白天黑夜,这时候却越说越有劲儿。
“我进到学社的时候,学社藏书很多,其中就有十来本《艾伦史诗》。我有个伯父也在学社,他一再告诫我,《艾伦史诗》写得很好,值得一读,但是千万不要去看原版的。我也就听从了他的教导。学社里那时候有几个师长经常开课讲《艾伦史诗》,一讲就是几个月,在学生当中,也有很多人讨论这个。我在学社待了十多年,虽然没看到原版的书,却也耳濡目染,了解可不少。”
“可是为什么这么多杰出的、厉害的人物都无声无息地失踪了?我这里有几条那些探险者发回来的消息,我猜他们是被某种神秘力量杀死了。似乎要发现这些秘密,要过一些关卡。”
妲亚和杨舸有些困倦了,一听到这里,不由精神一振。
“大概是三十年前,伯父忽然找到我,说是要去外地游历一段时间,让我帮他接收信鸽。我当然也就答应了。那时我并不知道,他参加了探寻《艾伦史诗》秘密的探险队。两个月后,我陆续收到了消息。每个信鸽爪子上,都有一封短信,最后一封信,还带有血迹,从内容来看,应该是临死前写的。”
听到这里,杨舸和妲亚几乎同时发问:“信里写的什么?”
何涅拖着脚镣走到书架旁,取下一本薄薄的书,“这几张纸条我看了不知道多少遍了,你们需要的话连这本书也拿去。”
杨舸接过那本发黑的旧书,快速翻动。果然书中夹着几张皱巴巴的,发黄的纸条。杨舸把其中纸条对正身边的油灯,清晰地看到纸条上的字迹:“传说是真的。过了第一关,三死两伤。”另外一张纸条写着:“投票,八比六,决定继续,下一关可能无法过。”
这时,监室铁门咣当一声响,只见段指跑了进来,“不好了!大王子殿下来了!”
【综影视】风潇雨晦 青桃时代 死亡倒计24小时[无限] 穿越农家阿姊种田记 穿成健身女团后我意外爆火了 暴君分分钟想诛九族[古穿今] 长情告白 变身大鹅,勇创柯学 长公主逃婚后 小师妹靠画饼拯救修真界 顾影自怜 愿赴春光 地摊经营指南 我真不是反派boss 独木桥 雪原与月夜 藤蔓上长了花[西幻] 躺平女配上交所有[无限] [火影]甜妹转型疯批后 迷雾
传闻中恶行昭著不知礼数的草包小姐被退了婚!世人议论纷纷,皆大欢喜。殊不知陆南枝为了退婚干出多少丧心病狂的事儿。众人耻笑没多久,这位怀文候府庶出小姐引得皇城世家公子个个上门求娶。众人悴。后来有一日,...
老婆,你为什么把那个妖族小部落给屠戮了?因为它们对你心生歹意,怎可饶恕。那刚才的人族部落呢?对我很热情啊,前脚刚走,你后脚就把他们灭了。哼!有个人族丫头对你存有情愫,岂能放纵。可我是人族啊,你这么做我很痛心的,是不是欠亲亲?害羞哪有。...
只是想安静的旅个游,顺便吃个瓜的凌晨,结果碰上了一逗比系统,从此日子鸡飞狗跳阿弥陀佛,善哉!善哉!我一二八年华美少女竟然穿越成了一个和尚?高僧大德,一日为师终身为父,既然他们称呼我一声干娘,您也算他们的父亲了,不如我们嗬嗬嗬汪汪汪系统君,你能不能让我好好做个人?可以啊,校园女神,香江白富美了解一下。作者简介废,还是点进来看看吧...
实习医生叶皓轩,意外的得到一本古书上的玄术与医道传承,自此开始了不一样的人生,他银针渡人,术法渡鬼,成就济世仁心,都市生活逍遥自在,校花御姐加熟女,教师医生和白领!...
她是忘川河旁的一株彼岸花,因受天族太子弗修照拂,得以修炼成仙。她为报恩,以守护天族为毕生使命。初登天庭大殿,步步生花,却因生于忘川而血中带煞。天魔大战,一曲断念放倒千万魔族将士。她是天族战神,也是天后最忌惮的人。天族战败,她被作为礼物送给魔族。她以为她会被千刀万剐,生不如死,但她遇到了夜木。本以为是幸福的开始,却并非如此...
关于我有百倍经验穿越者永不为奴,怼完系统居然还得到百倍经验的被动,作为一名留学岛国的穿越者,彦真辉发现人生那么漫长,还有很多东西值得去发掘。ps有一些浅显的动漫梗,并不影响阅读。1月1日开始每天101923点更新,春节定时发布...