手机浏览器扫描二维码访问
远古语言如何演变成今天世界各民族的使用的语言?我们认为,导致语言发生变化的因素有一下记住原因。
原因一,迁徙民族脱离原先民族母体后,由于生活及发展方式变化导致语言的变化,比如古泰民族是广西西南的骆越民族的母体,古泰民族在东南亚和云南地区建立国家后,由于骆越民族脱离古泰民族的统治,自立方国,自主发展,由于各自要建立自己文化和统治系统,因此导致语言、习俗和民风等方面的变化。古越族与古泰族分开之前,大家称呼“手”为“冯fe
g”,称呼“脚”为“嘎ga”。古泰族人立国后,他们干苦力奴隶成为“嘎ga”即脚夫,因此古泰族改“脚”为“逃tao”;他们称自己卫兵和助理为“冯fe
g”即助手,因此古泰族改称“手”为“麽me”。但是古越族没有这个文化习俗,因此,古越族对手脚仍然保持原来的称呼方式。
原因二,人类生活环境和方式的变化,导致语言的变化及发展,新环境、新生活都会产生新的语言概念和文字符号。比如古越人对水的称呼随着迁徙过程环境的变化,而发生了改变,在炎热的南方环境生活时,越人称呼“水”为
am、lam等;称呼河流为da。但是迁徙到寒冷北方后,在冬季他们要得到水,必须将冰块加热融化,在古越语中烧火煮zu东西叫su,为了方便沟通古人将冰雪融化的水成为“蜀”或者“苏”,经过口音的长期的自然变音后,蜀su变成了今天水sui,但是“蜀”的意义以古蜀国、巴山蜀水等文化方式给我们保留下来了。目前中国和很多亚洲地区的人民称煮过的食物为熟食susi,也许也跟这个用火的文化现象有关。
河流也是如此,在南方河流不会结冰,它们一年四季都流水淙淙、河里的水像人的眼睛一样汪汪深邃,越人称呼眼睛就是da。但是他们迁徙到寒冷的北方后,在大多数时间里河流大多时间里到处于冰封状态,并且河流与周边被茫茫的环境连成一片,要做到河流很不容易,因此他们只能撬开冰面,观察冰下是否有流水,以此寻找河流打渔和取水。在古越语中,流水称呼为li沥、里等,因此,很多北方地区称呼河流为里,如跟古越族有关的赫哲人的居住地方乌苏里,乌苏里就是“乌苏河”的意思,在古越语中,乌u是“黑”的意思;苏su是古越语在北方地区对“水”的称呼,因此乌苏里的直译就是“黑水河”,自古以来那个地区确实被称为“白山黑水”。如果我们将视野在更北的地方投去,我们将发现欧洲很多民族称呼河流为
ive
英语、
ivie
荷兰语、法语
ivie
e等,这些单词的重读音节都是
i、li之类,这些语言应该收到古越语的影响。
原因三,民族融合产生新语言及新文化,这是世界语言呈现多样性的主要原因。民族融合主要通过杂居和通婚等两大途径。就杂居而言,主导民族的语言肯定成为社会通用语言,但是从属民族的语言也在民间流通,因此久而久之便形成一种新语言,比如在中亚、蒙古高原及西伯利亚等地区流行的阿尔泰语系,古阿尔泰语是古越蜀越与古雅利安语融合的结果;通婚民族融合主要方式,在母系氏族社会里,只要女性帝王或者女性辟王,宠幸异族的男性,这个异族就可以晋升为母系贵族的父系分支。中东很多民族就是通过这种通婚方式,进入苏美尔、古埃及的主流社会,成为被这些社会接受的合法民族,最终形成多民族的彻底融合,形成越来越单一的民族和语言。但是,我们仍然可以从目前各民族的语言中,找到民族交流及融合的痕迹。
古越语是古汉语的基础语言,很多古汉语词汇来源古越语,古汉语是华夏族的语言。如汉语的东do
g对应古越语的光明do
g;旦da
对应古越语红色da
即丹,这就是“日出红丹丹”的理由;西xi对于古越语下沉、下落xi即夕,太阳西下;古汉语中吾u是我,胡hu是异族自称,它们都与古越族的gu自称的读音非常相似;杀sha对应与古越语的刀sha,是名词动词化的结果;啃ke
对应于古越语的吃ge
,也许华夏族与古越族分离后,华夏族开始否定古越族的生活方式,因此他们将啃改成了吃chi,但是古越族的语言一直保留至今,目前中国西南地区壮族仍然完整地保留着古越族语言、文化和风俗。这种语言现象多不胜数,在此不做一一列举。
在法语中,voyo
s是“快点”的意思,在古越族“快点”读音是“外于aiyu”,两种相隔万里语言在“快点”读音上基本相同;在法语中,feu是“火”的意思,在古越语中“火”读音是“fi”,两者读音完全一致;在法语中,savo
s是“知道、知识”的意思,在古越语“知道、知识”读音是“萨sa”,两者的词根完全相同。
在英语中,love是“爱”的意思,在古越族中“爱”的读音是“辣la、郎la
g”,两者读音非常相似;
ite是“书写”的意思,古越语“书写”的读音是“
ai”,两者读音完全相同;shoot是“射击”的意思,在古越族中“射击”读音是“速su”,两者读音基本相同;la是“法律”的意思,法律的本意是“必须知道并遵守的条文”,在古越语中“知道、条文”的读音“lo”,两者读音完全相同;在英语中
ai
是雨的意思,在古越语中雨的读音是“
i
”,两者读音基本一致;d
op是滴水、掉落的意思相当于汉语的“堕duo”,在古越语中这个意思的读音于英语完全相同;在英语中thi
k是想、思考的意思,古越人认为心脏是思想器官,也有思考的意思,在古越语中心脏的读音是“xi
、xim”,两者读音基本相同。古越语与英语音义相同的单词还有da
星际战争:守护者联盟 星际我最大 我在修仙界沧海横流 乾门玺匠 星际争霸之欧雷加的黑暗帝国 新黎爷的轨迹 赎身后,狗王爷追妻火葬场了 重云记 新时代导师 归隐三年,妻子要离婚 掉马后,冷戾傅爷连夜翻窗求宠 全城通缉:女人,你往哪里跑 三宝出击哄爹地 星海幻灭 星际异界商人 池音音顾西程 星际之超能女汉 迷宫法则 星动半岛 星际巡游官
他的娘亲信佛,告诉他休伤物命,可是,他发现杀死日本鬼子就是给更多的中国人放生,于是他走上了抗日征程。他从北方大山而来,一路厮杀,灭追敌于长城之巅,携伪满洲国皇帝玉玺千里入京他是南京中央陆军军官学校...
关于中年油腻大叔和厌世女孩儿一场精心的设计,江俊妻离子散。中年油腻大叔江俊怎么可能会爱上一个比自己小七岁的厌世女孩儿?在他认为,她不过是个孩子。可偏偏就爱了一桩荒唐的婚约,鱼摆摆必须嫁给比她大七岁的老男人。厌世女孩儿鱼摆摆怎么可能会甘心嫁给一个比她大七岁的老男人?在她认为,他不过是贪图美色。可偏偏就爱了...
晋江VIP20230222完结总书评数5808当前被收藏数47212营养液数48586文章积分767759552文案钟意在完成系统发布的厨艺考核,达成大国御厨成就后,终于穿回现代。回到正在...
简洁版穿成沈家的嫡长女,入宫初封即为正一品淑妃,离皇后之位只有一步之遥。沈茉云却说,这一步之遥,她足足走了二十五年。抽风版一入宫就是高位妃子,穿越界不知道会有多少前辈后人羡慕沈茉云的好运。可是上面有皇后压着,旁边有三妃看着,底下有九嫔盯着,沈茉云表示,想让皇帝多来她宫里转转,这拉客的手段一定要与时俱进,绝不能固步自封。这年头,宠妃不好当啊!本文算是半种田的宫斗文,没有轰轰烈烈的情不自禁,没有忍辱偷生的报仇雪恨。这只是一个现代职场女性混迹古代帝王后宫的故事。至于CP,身为宫妃,CP就应该只有那一位了。最后,本文架空,考据不可深究。本文六月十四日入V,当天三更,谢谢支持!我的专栏推一下朋友的文文关于宝儿的故事,请点这里...
火枪未能击穿裤袜是电波01精心创作的灵异,旧时光文学实时更新火枪未能击穿裤袜最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的火枪未能击穿裤袜评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持火枪未能击穿裤袜读者的观点。...
作为红遍全球的顶级天团‘CUNIB’队长权南屿,出国进修两年后竟携子现身机场消息一经爆出,各大社交媒体软件顷刻瘫痪。当事人权南屿人狠话不多,直接公开一份亲子鉴定。风波尚未结束,又有网友爆出北华款爷权南屿...